Il n'a pas fallu longtemps à Talbot et Alex pour atteindre l'ascenseur central, par lequel ils monteraient au dernier étage du bâtiment, au-dessus du sol. La montée était beaucoup plus longue que la descente, et Alex tapotait inconsciemment du pied au rythme de la musique de l'ascenseur tandis qu'ils montaient.
Cela fit rire Talbot à voix basse.
"Qu'est-ce qui est drôle?" lui demanda-t-il, se demandant pourquoi cette hilarité soudaine.
"Oh, rien. Je ne t'imaginais simplement pas comme quelqu'un qui apprécie la musique d'ascenseur. Tu es comme un polyèdre. Tu as tellement de facettes, c'est difficile de saisir qui tu es."
Alex réfléchit un instant à ses paroles, avant de rire à son tour.
"Tu n'imagines pas à quel point il y a de facettes. À mon grand regret, même moi, je ne les connais pas," dit-il, se grattant l'arrière de la tête.
