Les conseillers poussèrent un soupir de soulagement alors que Noctis emmenait le Prince et son entourage hors de la pièce, mais caché dans l'ombre, un Officier du renseignement envoya un seul message au Ministre.
[Monsieur, nous avons la confirmation, la Princesse est également ici. La raison de sa présence est inconnue, mais elle est déguisée en l'une des accompagnatrices du Prince.]
[Gardez un œil sur eux. J'ai entendu la conversation, et il est clairement en quête de quelque chose de plus qu'une simple conversation polie avec le Patriarche Noxus.]
Le petit groupe fit son premier arrêt dans les Quartiers des Majordomes, où le personnel masculin dormait. Le Prince John se montrait de plus en plus intrigué par cette étape, mais lorsqu'ils ouvrirent la première porte de l'une des petites chambres partagées par deux hommes que Noctis était certain d'être en service, les yeux du Prince s'illuminèrent de joie.
