Les gardes de service à la porte étaient les mêmes que le jour où Wolfe et Stéphanie avaient déclenché l'alarme à leur retour, et ils adressèrent un hochement de tête amusé au couple pour le petit chaton noir sur l'épaule de Wolfe avant de commencer la vérification de l'identité et de la mission.
Les élèves devaient obtenir une autorisation pour quitter l'enceinte, ils ne pouvaient donc pas simplement emmener n'importe qui avec eux en mission, mais l'enseignant avait été assez compréhensif cette fois, peut-être parce que les plus jeunes élèves étaient en tête de la classe avancée.
« Alors, que cherchez-vous aujourd'hui ? » demanda le plus âgé des gardes alors que Wolfe s'approchait et que Stéphanie montait s'asseoir sur son sac à dos pour mieux voir par-dessus sa tête.
