La traversée des Terres Gelées fut rapide aujourd'hui, en suivant la crête depuis la ville jusqu'à l'extrémité nord-ouest de la Forêt des Fae, là où la rivière sortait.
Cela leur permettrait de descendre la rivière jusqu'au Garage, puis ils pourraient marcher jusqu'à la Tanière elle-même. Les berges étaient larges sur la majeure partie du trajet, et il y avait beaucoup de pistes qu'ils pouvaient suivre pour éviter de se mouiller en rentrant chez eux.
Mais d'abord, Wolfe demanda un peu plus d'aide.
[Bonhomme de Neige à la Tanière. Pouvons-nous obtenir un transfert de cargaison à l'embouchure de la rivière à l'entrée de la Forêt ?] Il demanda, utilisant la radio portative de son sac.
