En voyant Patrick s'excuser obéissamment, le visage de White s'adoucit finalement un peu.
Il se tourna vers John en souriant amèrement, "Je suis sincèrement désolé, M. Foster. Quand l'entreprise s'agrandit, il est inévitable qu'il y ait quelques brebis galeuses causant des perturbations. Veuillez ne pas nous tenir rigueur de cela."
John acquiesça distraitement, répondant d'une manière feutrée, "Je comprends. Les actions de votre compagnie sont tout à fait équitables. Ce n'est pas étonnant que le Groupe Taylor soit parvenu à devenir l'entreprise leader de cette ville en un peu plus d'une décennie..."
White éclata d'un rire chaleureux, "Vos louanges sont trop généreuses, M. Foster. À l'avenir, nous devrions nous efforcer d'approfondir notre relation. Je crois que vous aurez une nouvelle impression du Groupe Taylor."
John maintint son attitude calme, parcourant distraitement les costumes sur le portant devant lui.
