[Point de vue d'Inara]
Elle regardait Archer s'envoler vers le sud en tenant Lioran, qui paniquait. Cela faisait rire l'ancienne. Lorsqu'elle faisait cela, Sarabi commenta les yeux plissés. ''Grand-mère, ne penses-tu pas que tu es trop vieille pour sortir avec quelqu'un d'aussi jeune ?''
''Qui suis-je pour rejeter une proposition de dragon de faire ma connaissance ? Ce n'est pas comme s'il demandait mon corps, ma fille ! Ça fait des décennies que je suis célibataire et je n'ai eu aucun rendez-vous. Pourquoi ne pas essayer ?''
La jeune lionne n'était pas convaincue et la fixait. Inara soupira avant de continuer. ''Tu n'as pas vu comment il me regardait ? C'était comme s'il voyait au-delà de mon âge, contrairement à la plupart aujourd'hui.'' commenta Inara.
Sarabi soupira mais questionna. ''Ce n'était pas que lui, grand-mère indécente. Je vois comment tu le regardais, comme si tu voulais lui sauter dessus.''
