````
Après les salutations, Atlas dit qu'il avait quelque chose à montrer à Archer avant de précipitamment aller le chercher. Quand le jeune homme fut parti, il se tourna vers Lioran, qui les regardait avec un sourire nerveux.
Il s'approcha de son ami et le tira par l'oreille, provoquant la stupéfaction de Nala et Kamari. Archer gronda le garçon lion. ''Pourquoi ne pas me dire qu'il aime les hommes ? Je ne serais pas venu ici, idiot !''
Archer passa Lioran en prise de tête avant de le terroriser, ce qui choqua les deux autres. Nala s'approcha d'eux et les frappa sur la tête. ''Arrêtez de jouer, vous deux. Le Duc nous accueille en tant qu'invités. Montrez un peu de respect.''
Après sa réprimande, on entendit un rire joyeux derrière eux. Archer se retourna pour voir le Duc rire.
