Michael tenta de poser sa question sur un ton neutre, mais ses émotions n'étaient pas faciles à contrôler. Elles ne l'avaient jamais été.
Toutefois, voir sa mère hésiter et incapable de répondre à ses simples questions faisait mal. Cela faisait même plus mal que Michael ne l'avait prévu. Il savait que ses parents avaient abandonné Danny et lui, mais le consentement silencieux de sa mère à ses accusations le faisait se sentir pire que prévu.
Evalynn ne savait pas comment répondre. Cela signifiait-il qu'elle n'avait jamais pensé à eux, en premier lieu, ou qu'elle ne s'attendait jamais à ce que cette question lui soit posée par ses fils ? Pourquoi ne s'y attendrait-elle pas ?
"S'il te plaît, réponds honnêtement. Peu importe si ta réponse nous blesse…" murmura Michael d'une voix à peine assez forte pour que sa mère l'entende.
Elle avala difficilement et regarda le sol. Ses lèvres tremblaient mais elles s'ouvrirent bientôt. Voyant sa réaction, Michael se tendit.