La situation tendue dans l'Arène d'Ulran fut résolue plutôt aisément en fin de compte.
Le Chef de la race Berserker apparut dans l'arène et intervint avant que quelque chose de mauvais ne puisse arriver. Il se contenta de libérer sa pression pour restreindre les humains et mettre fin au combat entre Mékhaz et Peter Gramm.
"Tu dois être le descendant de Zeus," dit le Chef, également appelé Bibliothécaire par Michael, s'adressant à Killian sans changer d'expression.
Le Chef était étrangement calme, et il était impossible de lire le fil de ses pensées à partir de son visage.
"C'est moi," répondit Killian en prenant de profondes respirations.
La présence du Chef pesait toujours lourdement sur Killian, entravant drastiquement ses mouvements.
"Quitte l'arène et reste à l'hôtel jusqu'à ce que l'Échange de Bataille commence," ordonna le Chef d'une voix calme mais impérieuse.