Même après que l'Ours Noir ait été touché une fois, il était incapable de trouver Michael qui était caché derrière l'épais feuillage, perché haut dans l'arbre.
L'Ours Noir avait tourné la tête dans la direction de Michael, mais il n'avait pas assez de temps pour regarder de plus près. Le gigantesque Cerf Frénétique attaqua violemment l'Ours Noir.
Pendant ce temps, le reste de l'énorme horde de Cerfs Frénétiques revenait aux environs de la clairière ou se ruait sur l'Ours Noir pour l'attaquer de tous côtés.
Désirant tirer le meilleur parti de la situation, Michael continua aussi à tirer.
Avec l'Arc en bois dur entièrement bandé avec la force de traction maximale possible, en plus de la force de destruction élevée que la Flèche de Retour pouvait libérer, Michael pouvait infliger des dégâts sérieux. La fourrure de l'Ours Noir pourrait être trop épaisse pour que la flèche la pénètre, mais Michael avait suffisamment de points à cibler.
