Un certain temps s'était écoulé et Aiden se trouvait à présent avec Emma et Olivia, attendant que quelqu'un vienne les chercher pour partir vers le Territoire Flambenoire.
"Qu'est-ce que tu fais ? C'est moi qui suis sensée me tenir de ce côté-là," s'exclama Emma en essayant de tenir la main droite d'Aiden.
Olivia ne tenta même pas de discuter avec elle alors qu'elle continuait à lutter pour la main d'Aiden.
"Lâche-moi, Olivia," hurla Emma de plus en plus furieuse.
Aiden, quant à lui, ne tentait même pas de prêter attention à ces deux maniaques qui essayaient de lui tenir la main, se contentant de regarder devant lui en attendant que cette personne apparaisse.
"Aiden ! Fais quelque chose," se plaignit Emma alors qu'elle était repoussée loin de lui et de sa main.
Entendant son nom, il jeta simplement un coup d'œil aux deux filles pour la première fois, avec agacement.