À mesure que le soleil du matin montait, Rain ne pouvait s'empêcher de penser qu'Esmeralda pourrait avoir une idée de sa véritable identité et de son lien avec Branden. Il devenait de plus en plus évident que ceux qui éprouvaient une certaine peur à son égard avaient probablement plus de connaissances sur son passé qu'il ne l'aurait souhaité.
Rain réfléchissait à si cette prise de conscience nouvellement acquise provenait des actions de Branden ou de ses propres révélations involontaires. Il échangea également un regard subtil avec son père. Néanmoins, leur différence de couleur de cheveux rendait difficile de tirer des conclusions définitives.
"Vous savez vraiment comment rendre ce voyage gênant," dit Branden.
"Je ne fais rien. Elle fait juste très attention à me regarder puisque je suis plus beau que toi," dit Rain alors qu'ils se préparaient à partir lorsque le soleil se levait.
"Ouais, bien sûr…" rit Braden. "... il a tort, n'est-ce pas ?"
