Alors que l'Équipe Aglet quittait la scène, l'impact qu'ils avaient laissé sur le public était encore palpable.
Mimi avait l'impression de devenir folle. Comment pouvait-elle se sentir plus fière de June que pendant son temps dans Étoiles Montantes ?
Bora, aussi, avait l'impression que la place de Ren dans son cœur avait maintenant un vrai concurrent, et c'était préoccupant qu'elle ne se souvienne même plus d'aucune autre scène après la performance de l'Équipe Aglet.
Jia, comme d'habitude, se sentait plus fière que tout le monde. Elle ne savait pas ce que June et son équipe avaient traversé pour arriver là où ils étaient, mais il semblait qu'ils n'avaient pas eu la tâche facile.
Elle avait hâte de regarder l'épisode.
