Le Chevalier Kaido était consumé par un mélange de colère et d'agacement.
Flandre, parée d'une robe jaune délicate et légèrement parfumée, s'approcha de lui et demanda, "Kaido, qu'est-ce qui te tracasse ? Tu sembles mécontent."
Kaido, déjà bouillonnant d'irritation envers Howard, trouva maintenant Flandre à ses côtés.
Un éclat sinistre passa dans ses yeux, l'envie de se défouler physiquement pour évacuer sa frustration était presque irrésistible.
À ce moment critique, l'un des robustes hommes de main de Kaido saisit rapidement son poignet et lui conseilla, "Mon seigneur, il est temps pour votre pratique d'équitation."
Simultanément, l'homme robuste fit signe à Flandre avec ses yeux, la pressant de partir rapidement.
Flandre, ayant remarqué l'intention menaçante dans le regard de Kaido juste avant, et réalisant qu'il n'y avait personne d'autre autour, déduisit la véritable cible de la rage refoulée de Kaido.
