Le père de l'enfant se positionna entre Nora et l'enfant, la regardant avec une expression sérieuse et méfiante.
Nora apporta des explications, mais les présents étaient insatisfaits.
L'atmosphère au sein de la villa laissait de plus en plus présager une discorde familiale.
Après que Portia eut rapporté à Howard les événements de la nuit précédente, Howard pinça les lèvres, demandant, "Comment Nora a-t-elle géré ces gens?"
Portia répondit, "Mis à part son neveu, même des membres de la famille Habsbourg ont été tués.
Aucun des serviteurs ou des bonnes impliquées dans l'incident n'ont survécu."
Howard fronça les sourcils, commentant, "Elle demeure aussi assoiffée de sang que toujours, que ce soit en stratégeant pour moi dans le passé ou en agissant maintenant, elle affiche toujours une telle froideur et une telle impitoyabilité."
