Sans autre choix, Howard mit en œuvre cette ruse.
Sans attirer l'attention, il permit au convoi de poursuivre son voyage.
Ensuite, il appela discrètement Chris et Tina et leur révéla la vérité.
Apprenant la vérité, leurs bouches restèrent béantes d'incrédulité ; Kariov était un imposteur.
L'audace de Howard était stupéfiante - il s'agissait d'une question de vie ou de mort il y a juste un instant.
Leur admiration pour Howard grandit ; il avait utilisé une tactique à laquelle personne n'aurait pu s'attendre, effrayant avec succès le tristement célèbre Phileste.
Bien que Phileste se soit temporairement replié, la situation était loin d'être optimiste.
Si Phileste reprenait ses esprits ou découvrait que le vrai Kariov n'était pas dans le convoi de Howard, cela serait une catastrophe pour Howard.
