Après être retourné dans la cour, Howard jeta un coup d'œil à sa maison et ne put s'empêcher d'arborer une expression embarrassée.
Au moment où il avait subi sa transformation draconique, il s'était envolé dans les airs, arrachant involontairement le toit de la maison.
S'il devait dédommager les dégâts, il songea, se vendre lui-même pourrait même ne pas couvrir les frais !
Avec une touche d'autodérision, Howard attendait tranquillement l'arrivée des membres de la famille Chan.
Il ne fallut pas longtemps pour que Shelley Chan, accompagnée de quelques autres, fasse effectivement son entrée dans la cour, tous offrant à Howard des regards d'étonnement.
À la surprise de Howard, Quin Chan, un conseiller actuel de l'Alliance, faisait partie du groupe!
À cet instant, Howard se rendit compte que sa transformation draconique devait avoir une grande importance pour la famille Chan.
Autrement, un personnage de la trempe de Quin Chan ne prendrait jamais l'initiative de lui rendre visite !
