Comme la salle principale de la base du Clan de la Brigade Rouge était occupée, le reste des Anciens s'était réuni dans l'une des salles à manger. Ils étaient assis autour d'une table ronde avec une tasse de thé devant chacun d'eux, mais ils n'y avaient presque pas touché, car les conversations n'avaient pas cessé depuis que l'interrogatoire avait commencé.
"Je ne comprends pas pourquoi nous perdons notre temps !" dit l'Ancien Targress. Tout son visage tremblait tandis qu'il frappait la table au même endroit encore et encore. "Il n'y a aucun autre aux cheveux blancs parmi le Clan, ni parmi quiconque d'important. Seulement ceux sans noms ! Nous devrions simplement en débarrasser de tous, y compris le gosse ! Le risque est trop élevé pour qu'il arrive la même chose au reste de nos disciples ! Surtout s'ils viennent de la faction Démoniaque !"
