Trèfle s'était endormi. C'était la nuit, et Bartak avait aussi besoin de se reposer. Jonathan lui avait ordonné de rester dans cette base pour le moment, pour s'occuper de Trèfle.
Il quitta la salle de repos et se dirigea vers le premier étage de la planque, se préparant à accéder aux souvenirs de Trèfle à l'aide d'Esprit de Sang.
Quand il avait vu Trèfle pour la première fois dans le récipient en verre, il avait prélevé un peu de son sang. Maintenant que Trèfle était en sécurité avec eux, cette fiole de sang semblait redondante. Jonathan pouvait toujours prélever du sang frais pour accéder à ses souvenirs.
Trèfle était coopératif. Dans le laboratoire, les chercheurs lui injectaient fréquemment des substances inconnues et prélevaient son sang pour des tests. Contrairement aux enfants ordinaires, les aiguilles ne lui inspiraient aucune peur.