"Défecté ? Trahi ?" Renard répéta avec perplexité, "Trahi ? Lui ?"
"Oui. Il n'est plus celui qu'il était. Bien que pour toi, celui que tu as rencontré était probablement déjà cet autre 'lui'... peu importe. Le fait est qu'il a quitté l'Aube Mécanique et nous a trahis, donc il doit mourir."
Cicada Nocturne le poussa avec impatience. "Dépêche-toi et prépare ton équipement. On a peu de temps. Il est tapi dans l'ombre alors qu'on est à découvert. C'est un ennemi redoutable."
Mais Renard ne bougea pas, bloquant rapidement le chemin de Cicada Nocturne. "Pourquoi Richguy a fait défection ? Pourquoi est-il maintenant notre ennemi ?"
Cicada Nocturne s'arrêta net, regardant dans les yeux roses inhabituellement interrogateurs de Renard. Une prise de conscience lui vint - c'était la première fois que Renard ne suivait pas simplement les ordres à la lettre. Il questionnait vraiment, cherchant la réponse !