L'horloge avait dépassé minuit ; nous étions aux premières heures du 20 août, le quatrième jour depuis le retour de Jonathan.
L'heure actuelle : 00:36.
Après de nombreuses nuits passées à patrouiller San Diego, Jonathan se sentait quelque peu vidé. Il décida de rentrer chez lui et de dormir immédiatement après avoir terminé ce soir, prévoyant une sieste supplémentaire demain en journée. Les événements allaient seulement s'intensifier à partir de maintenant - il devait rester en pleine forme pour gérer les crises.
Il leva le pied et donna un coup dans le cadavre d'une créature Xénobiotique, la retournant.
Le corps à ses pieds ressemblait à une masse tortillante de limon vert foncé. Semi-transparent, il contenait plusieurs 'noyaux' à l'intérieur. Couper la créature Xénobiotique en deux ne la tuait pas ; au lieu de cela, chaque moitié vivait indépendamment. Ce n'est qu'après avoir détruit son 'noyau' qu'elle cessait de bouger.