Jonathan arriva à l'hôtel, et il sentit que quelque chose n'allait pas.
Le parking souterrain de l'hôtel était rempli de voitures de luxe, et Moss fit remarquer que beaucoup appartenaient aux jeunes maîtres gâtés de la famille Popov et aux enfants de certains hauts fonctionnaires de la Ville de la Baleine Blanche.
« Que font-ils tous rassemblés ici en pleine nuit ? »
« Les stars sous la Compagnie de Divertissement Popov peuvent être leurs jouets. Cet hôtel de luxe que tu vois est également une propriété de la famille Popov. Les stars sous leur pavillon séjournent habituellement dans cette chaîne d'hôtels de luxe lors des tournées dans différentes villes. Pour ces riches de deuxième génération, entrer et sortir de cet hôtel est comme entrer et sortir de leur jardin. »
Bien que Moss ne détailla pas ces affaires sombres et sales, Jonathan comprit ce qu'il sous-entendait.
