Le système de jeu a indiqué que Rouge et le barman étaient morts.
"Vous avez gagné la super capacité [Détection Électromagnétique · Niveau B]."
"[Détection Électromagnétique · Niveau B] : Vous pouvez ressentir les signaux électriques et les ondes électromagnétiques dans un certain périmètre."
"Vous avez gagné la super capacité [Esprit de Sang · Niveau A]."
"[Esprit de Sang · Niveau A] : Vous pouvez lire la mémoire du propriétaire du sang à partir du sang."
Jonathan jeta un coup d'œil aux invites du système et cessa de s'y intéresser. Ses objectifs étaient déjà atteints ; il avait obtenu ce qu'il voulait mais il n'avait ni le temps ni l'humeur de rechercher les capacités nouvellement acquises.
Comme il l'avait dit, cette nuit serait chargée. Ce n'est que lorsque cette longue nuit serait terminée qu'il pourrait s'arrêter, poser le couteau et le pistolet à ses côtés, et savourer les nombreuses choses qu'il avait vécues cette nuit-là.
