"Il est réveillé." Neil jeta un coup d'œil à Jonathan, faisant signe à une infirmière de l'aider à s'asseoir pour un examen.
Jonathan venait à peine de se redresser quand il sentit soudainement son nez couler. L'infirmière lui apporta rapidement des mouchoirs et des tampons d'alcool pour le soigner.
D'un réflexe, Jonathan renifla deux fois, et le sang reflua dans sa trachée, provoquant une toux incontrolable. Même des larmes étaient toussées.
Ce n'était pas grave, juste un saignement de nez causé par la sécheresse et la température corporelle élevée. Le saignement s'arrêta en quelques secondes, et la capacité régénérative de Jonathan guérit la plaie. Cependant, Neil le présentait comme quelque chose de grave.
"Vous voyez, il est gravement malade !" Neil souligna à Charlotte. "L'envoyer au cerveau-machine maintenant équivaudrait à une peine de mort."