Après que Renard ait porté Jonathan dans le Vortex Spatial, il vit Cicada Nocturne inhaler de l'oxygène d'un masque, son visage blanc comme un fantôme, et il expirait plus d'air qu'il n'en respirait.
Rouge jeta le Grolberna inconscient au sol, éternua deux fois, marcha vers Cicada Nocturne et l'observa, "Nom d'un chien, c'est vraiment si grave ? Comment peux-tu être si faible ? Combien de fois as-tu ouvert le portail ? Ce n'était pas comme ça avant."
C'était une pièce lumineuse et spacieuse remplie d'équipement médical. Flamme Noire était introuvable. Manifestement, Cicada Nocturne l'avait transporté dans une cellule plus sécurisée et bien gardée.
Grolberna fut emmené par les combattants, apparemment pour être détenu quelque part.
Il y avait deux médecins et un groupe de combattants entièrement armés dans des combinaisons de combat autour de Cicada Nocturne, et l'un des médecins lui donnait du glucose.