Après être arrivé au Département d'enquête, Jonathan jeta un coup d'œil à l'horloge. Il n'était pas encore huit heures, alors il décida de faire un détour pour rendre visite à son coéquipier Lucas.
Il prit l'ascenseur jusqu'à l'étage où se trouvait le centre médical et demanda dans l'ascenseur, "Moss, Lucas est-il réveillé ?"
"L'Agent de Sécurité Luke est en bonne condition et a été transféré de l'unité de soins intensifs à une chambre ordinaire," dit Moss, en donnant le numéro de chambre. "Les heures de visite sont de sept heures du matin à huit heures du soir. Vous pouvez aller le voir."
L'ascenseur s'arrêta et Moss contrôla les lumières indicatrices dans le couloir pour qu'elles clignotent quelques fois, indiquant à Jonathan la direction.
Arrivé à la chambre de Lucas, Jonathan frappa à la porte deux fois avant de la pousser pour entrer.
Lucas prenait son petit-déjeuner. À part avoir l'air pâle, il semblait de bonne humeur.
