Si beaucoup dans le domaine humain avaient été à la place d'Atticus en ce moment, leur sang-froid se serait brisé. Beaucoup se seraient figés ou auraient même fait l'erreur stupide de réfléchir à comment cela leur était arrivé.
Mais l'esprit d'Atticus était la personnification de la tranquillité et du calme. En fait, il n'avait jamais été aussi serein. Atticus venait de découvrir que c'était dans des situations dangereuses comme celles-ci qu'il était le plus calme.
Atticus ne réfléchissait pas trop; il n'en avait pas besoin. Il n'y avait que trois faits simples qui jouaient dans son esprit.
La forme d'Atticus se tordit, son regard se tournant vers la direction des hommes. Le monde ralentissait à ses yeux alors qu'il augmentait sa perception au maximum possible.
Le premier fait : chacun des guetteurs de la tour ne pouvait les voir que pendant un total de 9 secondes.