```
Il n'y avait que quatre personnes qu'Atticus voulait battre brutalement, et c'est parce qu'il savait qu'elles étaient responsables de la formation de cette pitoyable excuse d'armée.
À quoi s'attendaient-ils ? Que s'allier contre lui ferait une différence ?
« Une armée de fourmis reste exactement cela, des fourmis. Il ne me faut qu'un grand pied, » se tournant vers la silhouette malmenée de Seraphin, il continua, « Tu as de la chance que je n'ai pas de temps à perdre. »
Les mots glacials d'Atticus parcouraient de grandes distances ; on aurait dit qu'ils ne suivaient pas les règles conventionnelles que le son obéit habituellement.
Tout le monde l'entendit. De Zezazeus, qui se déplaçait vers eux à grande vitesse, jusqu'aux millions de jeunes regardant la bataille se dérouler. Et comme ils l'ont fait, leurs cœurs ne pouvaient s'empêcher de trembler.