Après quelques minutes d'acclamations et de célébrations intenses, chacun des jeunes finit par s'arrêter dès qu'une horloge de compte à rebours apparut sur la surface de leurs artefacts.
Aucun d'entre eux n'eut à réfléchir beaucoup et ils purent instantanément comprendre qu'il s'agissait du temps qu'il leur restait avant d'être transportés de retour au camp.
L'apparition de l'horloge de compte à rebours fut suivie par plusieurs notifications adressées à chacun des jeunes concernant leurs récompenses pour avoir remporté la bataille.
Ils avaient tous de larges sourires sur leur visage en rejoignant le camp, chacun guidé par leur respectif jeune de Ravenstein.
L'instant où la voix de l'IA annonça la fin de la bataille, tout le bâtiment de la salle de contrôle où se trouvaient Atticus et les non-combattants s'illumina et se mit soudainement à devenir éthéré, y compris la table au milieu de la pièce.
