Les jeunes au sommet ne pouvaient s'empêcher de sourire à la vue des bêtes rencontrant leur fin si facilement.
La tranchée qu'Atticus avait creusée avait été massive ; si cela continuait, ils pourraient tuer des milliers de bêtes sans avoir à faire quoi que ce soit.
Mais ensuite, comme s'ils avaient soudainement acquis un cerveau fonctionnel, les jeunes regardaient avec horreur les bêtes commencer à se regrouper devant la tranchée.
D'autres créatures se joignirent, formant une échelle vivante et grotesque. Une fois qu'ils avaient atteint une hauteur suffisante, ils basculaient, créant un pont macabre avec l'extrémité supérieure atterrissant de l'autre côté de la tranchée.
Utilisant les corps de leurs congénères comme un marchepied macabre, chacun des monstres vicieux continuait leur avancée implacable vers la plateforme.
