Jade jura entre ses dents. Après son dernier défilé de mode, elle avait appris qu'Alpha Damon avait présenté son âme sœur aux Anciens de la meute des Dark Howlers, et elle décida d'enquêter sur la situation. Sur le chemin, elle appela son père pour confirmer si Alpha Damon avait vraiment trouvé son âme sœur, et il lui dit que ce n'étaient que des rumeurs non confirmées.
Jade ne soupçonnait pas que quelque chose clochait. Au fil des années, de nombreuses femmes s'étaient associées à Alpha Damon, donc Jade supposa que c'était une de plus parmi les fausses nouvelles, mais maintenant elle réalisait qu'elle s'était mise dans un sacré pétrin. Arrivera-t-elle à sortir de là avec sa vie sauve? Et si ils lui cassaient vraiment les jambes?
Maya et Caden entrèrent dans le salon pour trouver la scène de Jade agenouillée sur le sol avec Talia, Aube, Mindy, Damon, George, et Gideon debout en cercle lâche autour d'elle.
"Qu'avons-nous manqué?", demanda Caden.
