"Voyons ce que veulent les Gardiens, pour que nous puissions rentrer chez nous.", dit Talia à Damon. Elle allait se diriger vers le salon, mais elle se rappela d'une chose. "Meg, tu peux rentrer chez toi maintenant. J'irai avec Damon et Caden."
"C'est à quelle distance ?", demanda Caden à Meg. "Au cas où il y aurait des pièges dans la zone, je peux vous assurer d'y arriver en sécurité."
Meg refusa. "Je peux me débrouiller."
Caden n'apprécia pas son attitude. "Je ne voulais pas dire que tu ne peux pas te défendre, mais et si ils t'attrapent par surprise ? À quelle distance est-ce ?"
Meg céda. "C'est à environ une heure si nous prenons notre forme de loup, mais...", Meg s'arrêta et se tourna vers Talia. "Est-ce que c'est OK s'il voit où se trouve l'entrée de notre territoire ?"
