"Père...", appela prudemment James. "Devrions-nous rentrer immédiatement à la maison ? Maintenant que Marcy part, Alpha Damon pourrait devenir hostile."
Alpha Édouard réfléchit un moment avant de répondre, "Tant qu'Alpha Damon ne vous demande pas de partir, tenez-vous-en au programme actuel. Restez là aussi longtemps que les circonstances le permettent et tenez-moi au courant.", ordonna Alpha Édouard. "Comprenez-vous ?"
"Oui, père.", répondit James. Comment pourrait-il ne pas comprendre ? Son père voulait qu'il agisse comme un espion. "Et pour Nora ?"
Alpha Édouard ne voulait pas penser à elle. "Alpha Damon la laissera sortir éventuellement. Ne le provoque pas en lui demandant où elle est."
Sur ce, Alpha Édouard termina l'appel et siffla, "Bon sang ! Ce garçon est inutile !"
"Peut-être que le Commandant George en sait plus.", Beta Raymond rappela à Alpha Édouard qu'il y avait quelqu'un d'autre là. "James est jeune, et ils l'ont probablement tenu à l'écart volontairement."