Talia et Axel étaient assis sur le sol et observaient Cassandra qui s'affairait autour d'un énorme rocher incliné comme s'il reposait sur le bord d'une colline. Mis à part sa surface lisse, rien ne se démarquait, mais Cassandra était convaincue que c'est là que se trouvait le portail.
Talia s'inclina en arrière pour se reposer sur ses coudes et prit une profonde inspiration.
Le temps était agréable. Le soleil était haut dans le ciel parsemé de nuages, et la brise légère et rafraîchissante portait le doux parfum des fleurs sauvages.
C'était une journée parfaite pour flâner, mais Talia ne pouvait pas se détendre. Elles étaient sur le point de pénétrer dans l'inconnu et autant elle ne voulait pas penser aux dangers potentiels, elle préférait y penser plutôt qu'au fait que Damon était parti pour la meute des Hurleurs Nocturnes sans savoir qui elle était.
