Damon, Talia, Maya et Caden étaient dans le bureau.
Damon était assis sur un fauteuil avec Talia sur ses genoux, et Maya et Caden étaient sur le canapé.
Talia pouvait sentir le mécontentement de Damon. Il inspirait son parfum, et cela lui disait qu'il utilisait sa proximité pour se calmer. Elle le laissa la tenir.
Talia regarda Maya et Caden dont les expressions montraient de l'inquiétude, mais personne ne disait rien donc ils restèrent silencieux pendant un certain temps.
Damon fut le premier à parler.
« Je regrette de ne pas les avoir réprimés et de les avoir jetés au donjon. »
« Tu as bien fait de te retenir. », dit Caden. « Aussi peu qu'ils nous plaisent, ce sont des membres de notre meute avec un réseau étendu de parents et d'amis. Si tu les enfermais tous, cela ruinerait l'image que tu as construite pendant une décennie. »
