Dans la maison de meute...
Damon est allé au bureau pour s'occuper de ses affaires, et Talia s'est chargée d'informer les autres de l'absence de Dawn. Elle voulait le faire en personne, et Damon était content que Talia prenne cette tâche en charge, car il ne voulait pas dire à Stéphanie que l'une de ses meilleures aides ne serait pas là pendant un moment.
Damon a contacté Stéphanie par lien mental et confirmé qu'elle était dans la cuisine, ainsi Talia savait où aller.
À la surprise de Talia, il n'y avait pas que Stéphanie, mais Zina, Ivy et Lily étaient également là.
"Que veux-tu dire par 'nous devrions continuer sans Dawn' ?", demanda Zina.
Zina, Ivy, Lily et Dawn avaient prévu d'aller à Darkbourne pour profiter des douceurs, et Dawn leur avait dit de partir sans elle et qu'elle les rattraperait. Cependant, une fois leur travail terminé et vu qu'il était tard, ils ont décidé d'attendre Dawn pour y aller ensemble.
