```
Talia et Marcy étaient dans le salon. Talia était assise sur le fauteuil et Marcy sur le canapé.
Les autres dames sont allées dans le jardin pour se détendre et pour donner à Marcy et Talia un peu d'intimité, et Damon est allé vérifier comment s'entraînait la meute.
Bien entendu, Damon n'est parti qu'après que Talia a promis de ne pas aller dans les quartiers privés avec Marcy, afin que Damon puisse la surveiller grâce à la vidéosurveillance qui couvre tous les couloirs, les espaces communs (comme le salon) et le périmètre autour de la maison de meute (jardin inclus).
Le seul qui a refusé de partir était George. Il se tenait immobile comme une statue, dos au mur, à quelques pas derrière Marcy.