Talia se tenait devant la porte, pensant que Kai allait baisser la vitre, et elle fut surprise lorsque la porte s'ouvrit.
"Entre.", appela Kai.
Talia jeta un regard vers Damon pour le voir debout sur le côté avec Axel, puis elle monta dans la voiture.
Meg était sur les genoux de Kai, allongée faiblement sur lui, et sa poitrine se soulevait rapidement alors qu'elle luttait avec ses respirations superficielles. Meg portait une robe couleur pêche à manches courtes et tout son corps brillait d'une lumière argentée étrange.
"Meg?", appela Talia, ne pouvant cacher sa surprise. Comme Meg ne répondait pas, elle demanda à Kai. "Qu'est-ce qui lui arrive?"