Lorsque Damon et Talia sont retournés à la plage, ils ont vu que Tatiana et Maddox n'étaient pas en vue, tandis que d'autres étaient sur les serviettes à l'ombre que le auvent procurait.
Mindy feuilletait des magazines de mode que Tatiana avait apportés d'Europe et les autres étaient divisés en deux groupes.
Dans un groupe se trouvaient Kalina, Tony, Caden et Maya. Les filles s'appuyaient sur leurs âmes sœurs et discutaient tout en sirotant des boissons fraîches et en grignotant des fruits frais coupés qui étaient disposés sur plusieurs assiettes.
Dans le second groupe, Paul, Nate, Greg, Axel et Tyler jouaient au poker.
Et il y avait un autre groupe, dans le coin le plus éloigné de l'ombre. C'est là que Dawn, Zina, Ivy et Lily étaient. Elles se détendaient également et grignotaient des fruits tout en s'assurant que personne ne manquait de boissons et de snacks.
Talia et Damon se dirigeaient lentement vers les eaux moins profondes en se tenant par la main.