Mindy et Alpha Maddox étaient dans une voiture qui s'approchait de la maison de meute.
"Je n'ai aucune idée de pourquoi tu t'es incrusté.", dit Mindy en scrutant Maddox.
"Qui conduirait ?"
"Je sais très bien conduire", rétorqua Mindy à son frère. "Tu mijotes quelque chose, et je veux savoir quoi. Le fait que tu sois de mèche avec Axel ne fait que renforcer mes soupçons."
Maddox haussa les épaules comme s'il n'avait aucune idée de ce dont Mindy parlait. "Ne suis-je pas autorisé à socialiser ? Ou est-ce que s'amuser est réservé uniquement aux femmes ?"
Mindy leva les yeux au ciel. L'idée qu'a Maddox de socialiser c'est de trainer avec un groupe de gars et boire, puis il se joint à un tas de femmes pour en choisir une (ou plusieurs) qui l'accompagneront. Sachant qu'Axel est comme un moine qui se prive de femmes et d'alcool, Axel n'est définitivement PAS le pote idéal pour Maddox.