Après la démonstration agressive de Damon, Caden et Maya sont allés dans leur chambre pour se ressaisir.
"J'ai foiré, pas vrai ?", demanda Maya à Caden.
Il répondit par le silence.
Caden lui avait dit plus d'une fois qu'elle allait trop loin, mais elle répondait avec, 'vous les gars, vous vous serrez toujours les coudes', et continuait à faire ce qu'elle voulait.
Maya est la plus intelligente, et ses plans fonctionnent d'habitude sans accroc, mais cette fois son propre Alpha a subi les conséquences de ses actes.
Maya et Damon sont tous les deux têtus et déterminés, mais Damon est au-dessus de Maya dans la hiérarchie, même si Maya est au-dessus de Damon dans le cœur de Caden.
Dire que Caden est partagé entre les deux est un euphémisme.
"Tu ne vas pas me consoler ?", demanda Maya.
Caden s'assit sur le canapé et tapota un endroit à côté de lui, pour que Maya le rejoigne.
