Sur le balcon de la chambre de Damon, il y avait une table de bistrot et une chaise longue qui n'avaient pas été utilisées depuis plus d'un an. Heureusement, les quelques Omégas autorisés au troisième étage pour des raisons de nettoyage faisaient bien leur travail et tout avait l'air neuf.
Damon n'accueillait pas de visiteurs sur le balcon, en réalité, tout le troisième étage était interdit aux personnes autres que la famille Alpha. Les rares fois où il venait sur le balcon, c'était pour se vider la tête ou pour boire jusqu'à ce que ses pensées se brouillent.
Mais maintenant, il était là avec Talia, et il était content qu'il n'y ait pas plus de meubles, car Talia devait s'asseoir à côté de lui sur la chaise longue.
Talia ouvrit la boîte à lunch et sortit les quiches. Après les avoir senties avec attention, elle en offrit une à Damon. "Elles ne se sont pas gâtées. Tu me parleras du problème de sécurité qui s'est produit ce soir ?"