La cérémonie s'est terminée sur une note positive, tout le monde ressentant l'excitation alors que les guérisseurs, menés par Calla et Remi, travaillaient ensemble pour canaliser l'énergie de la Lune pour que toute la meute puisse la ressentir.
Les Loups-garous étaient sensibles au clair de lune, et certaines histoires racontaient que c'était la source de leurs pouvoirs qui leur fournissaient la capacité de se transformer en leurs formes de loup et humain.
Talia était perchée dans les hauteurs émotionnelles, tant les émotions qui affluaient en elle étaient accablantes, et elle oublia complètement que c'était l'heure de la course de meute.
Damon était content de voir que personne dans le champ de vision n'était nu, mais il savait que ce n'était qu'une question de temps. Mais plus que voir les autres nus, il ne voulait pas que quelqu'un pose les yeux sur la chair nue de Talia. Cela n'était réservé qu'à lui.
