Lorsque Yasmin, Cornélia, Axel et James entrèrent dans le bureau, ils trouvèrent Talia et Damon en train de discuter de bonne humeur.
"On vous dérange ?", demanda Yasmin.
"Non, non", dit Talia en faisant signe aux nouveaux venus d'entrer. "Nous discutions juste des idées à présenter à Évanora une fois que nous irons au Coven Flamme Argentée." Il y avait tout un plan en préparation sur la connexion entre deux meutes, mais Talia ne voulait pas l'annoncer, sachant que cela pourrait déclencher un débat pendant des heures.
Talia observa Axel qui tournait autour de Yasmin. Il plaçait des coussins derrière son dos et lui proposait des boissons et des snacks, et Talia avait de la peine pour lui.