Sophie voulait protester et passa devant Duncan pour trouver son mari, mais soudain elle vit Léon sortir de son bureau. Son visage paraissait calme, loin de la colère comme Lucien l'avait dit. Sophie se demandait si tout allait bien.
— Léon, dit-elle en s'avançant vers lui et en lui prenant le bras. Que s'est-il passé ?
Léon avait écouté tout ce que Celia avait à dire et il était en réalité loin d'être calme. Cependant, il ne voulait pas que Sophie soit bouleversée si elle découvrait ce qu'il avait entendu. Alors, Léon continua à agir comme si tout allait bien.
Dans son bureau, il avait réussi à contraindre Celia à lui dire tout ce qu'elle savait. La vieille sorcière l'avait convaincu que pendant de nombreuses années, Anne et Jack étaient en réalité toujours en vie, captifs grâce à l'aide de la défunte grande sorcière Elaine, l'amie proche d'Isolde.
Personne dans la meute ne le savait, pas même son mari, Alpha Léon qui pensait aussi qu'Anne était morte.
