"Tout le monde ne s'occupe pas de leur fille une fois qu'elle est mariée ailleurs."
Nan Xin était stupéfaite, puis resta silencieuse. Ce n'était pas la première fois que sa mère lui disait ces mots.
En fait, même ses amies lui avaient souvent dit la même chose. Maintenant qu'elles avaient déjà 13 ans, leur discussion commençait à s'élargir aux questions de leur mariage et de leur avenir. Bien sûr, personne n'osait dire avec certitude comment serait leur avenir, mais elles pouvaient toutes commérer à ce propos.
Nan Xin baissa la tête. "Oui, Mère."
"Va te reposer."
"Oui, Mère."
Concubine Mei regarda sa fille et soupira. Étant elle-même fille de concubine, elle savait combien il serait difficile pour Nan Xin de pouvoir épouser quelqu'un de décent. La plupart du temps, les enfants nés de concubines étaient mariés à quelqu'un aussi né de concubine.
Il n'y avait tout simplement pas d'autre issue.