À vrai dire, Nan Hua n'était pas entièrement claire sur la raison pour laquelle le Vieux Maître Nan et Nan Luo détestaient tant Nan Shu Cheng. Après tout, c'était le fils du Vieux Maître Nan et le père de Nan Luo.
Cependant, il y avait un peu d'histoire dans le livre qu'elle avait lu concernant la Famille Nan.
On disait que Nan Shu Cheng était la raison de la chute de la Famille Nan à part Nan Hua, qui était devenue folle à cause de son amour pour Long Qian Xing. Mais les détails exacts étaient omis du livre car Nan Shu Cheng n'était qu'un personnage secondaire.
Nan Hua voulait en savoir plus mais pour l'instant, elle devait agir en conséquence. De plus, elle n'avait pas une bonne impression de Nan Shu Cheng.
« Nan Luo, ce ne serait pas bien pour toi de rester dehors trop longtemps. Tu dois encore te concentrer sur tes études, » Nan Shu Cheng finit par parler.
Nan Luo regarda son père et secoua la tête. « C'est ma maison et Grand-père m'a beaucoup appris. »
Grand-père.
La différence d'adresse fit froncer les sourcils de Nan Shu Cheng encore plus. Il était clair que Nan Luo essayait de s'éloigner de lui, pourtant le garnement s'attachait à l'Ancien Maître Nan.
« Ce ne serait pas bien si d'autres personnes savent que tu ne veux même pas rentrer. »
« Leurs paroles ne m'affectent pas. » Nan Luo ne s'est jamais trop soucié de ce que les autres disaient à son sujet. Bien sûr, il ne franchirait pas la ligne et se créerait trop d'ennuis. Cependant, même s'ils disaient qu'il préfère rester chez son grand-père plutôt que chez son père, pourquoi devrait-il les contredire ?
Leurs conjectures pourraient même être loin de la vérité, mais Nan Luo s'en fichait. Ils pouvaient dire n'importe quoi tant qu'ils ne faisaient pas de mal à sa sœur.
Le sourire de Nan Shu Cheng s'élargit. « Cela ne signifie peut-être pas grand-chose pour toi, mais que penses-tu de ta sœur ? Ça ne lui ferait pas du bien d'avoir une mauvaise réputation. »
Entendant cela, Nan Luo tressaillit un peu.
Alors qu'une bonne réputation était bénéfique pour lui aussi, Nan Luo savait très bien que ça ne serait pas bon pour Nan Hua d'avoir une mauvaise réputation. Non seulement cela ferait que les autres la mépriseraient... mais si elle n'avait pas l'accord de mariage avec la Famille Long, personne ne voudrait l'épouser.
Pour une femme de cette époque, c'était dévastateur.
Le Vieux Maître Nan écoutait et secoua légèrement la tête. Nan Shu Cheng n'était pas un officiel pour rien. Il était bon pour garder les autres sous contrôle en saisissant leurs faiblesses et savait comment les utiliser.
Devait-il intervenir maintenant ?
« La petite-fille s'inquiète que la maladie de Grand-père s'aggrave. Grand-père a combattu sur le champ de bataille pendant longtemps et est retourné à cause d'une blessure. Pourquoi cela ne serait-il pas approprié ? » Nan Hua regarda Nan Shu Cheng avec indifférence alors qu'elle choisissait de parler.
Nan Shu Cheng fronça les sourcils. Ce n'était pas faux, mais il ne voulait pas l'admettre. « Mais tout le monde ne sait pas cela. Et s'ils font des spéculations ? »
« Quand Grand-père est revenu à la Capitale il y a quelques mois, il n'a pas caché son arrivée. Qui ne saurait pas que le Général Nan est revenu après une victoire à cause d'une blessure ? » Nan Hua baissa les yeux. « Quant aux autres, pourquoi feraient-ils des conjectures sur une fille insignifiante de la Famille Nan ? »
C'est ce que font toutes les dames…
C'était ce que Nan Shu Cheng voulait dire mais il ne pensait pas que ce serait approprié. Son père le réprimanderait certainement pour se soucier trop des ragots.
Le Vieux Maître Nan renifla. « Si tu as peur de leur réputation, je dirai simplement à tout le monde que je me repose ici. Cela te suffit-il, Nan Shu Cheng ? »
« Oui, Père. » Nan Shu Cheng grimace. Maintenant que son père avait parlé, il savait qu'il ne serait pas en mesure de faire autre chose.
« Dans ce cas, nous retournerons. » Nan Luo fit le salut du poing vers Nan Shu Cheng. « Nous sommes en plein milieu des études et tu ne voudrais pas entraver nos études, n'est-ce pas, Maître Nan ? »
Nan Shu Cheng regarda son fils et n'eut d'autre choix que de céder cette fois. « Bien sûr que non. »
« Allons-y, Hua'er. »
« Oui, Frère. »
Nan Hua ne jeta même pas un autre regard à Nan Shu Cheng. Elle connaissait certaines de ces informations grâce au roman, tandis que le reste était le résultat de l'enseignement de sa tante pour lui apprendre à ne pas perdre de batailles contre les autres femmes. Être habile mais en même temps agressif.
Comme il s'avérait, c'était aussi utile contre Nan Shu Cheng.