Mira fouilla dans l'anneau spatial de Derek et trouva une lamelle de jade intitulée « Technique de Transfert d'Énergie Yin-Yang ». Avec une analyse rapide, Mira comprit les principes de base de la technique.
Cette technique était davantage une Technique de Cultivation Auxiliaire car elle enseignait principalement comment absorber et affiner les fluides de votre partenaire pendant le sexe. Pour les femmes, ces fluides étaient décrits comme de l'énergie Yin, tandis que pour les hommes, ils étaient de l'énergie Yang.
Ce qui intéressait Mira, c'était la manière dont les hommes pouvaient prendre l'énergie 'yin' d'une femme et la raffiner en quelque chose qu'ils pouvaient utiliser et vice versa. Malheureusement, elle ne dépassait pas cela.
