Le lendemain matin, tout le monde était pleinement préparé pour les 2 prochaines années et avait rassemblé toutes les choses dont ils pourraient avoir besoin.
Cole et Erika avaient arrangé pour que l'ancien chef de la Famille Zaria veille sur elle pendant les 2 prochaines années, tout en demandant à certains de leurs amis de confiance de s'assurer que tout continue de fonctionner sans accroc. Les 6 enfants de la Famille Zaria qui avaient participé à l'entraînement le mois dernier avaient également dit au revoir à leurs parents, car ils pourraient être absents pour les 2 prochaines années. Les femmes du village qui n'avaient pas de famille ni de préparatifs particuliers n'avaient rassemblé que ce qu'elles avaient sur elles. Ceux qui avaient des anneaux spatiaux pris sur les bandits morts les avaient remplis de nourriture, comme Mira l'avait recommandé. Tout le monde était prêt à partir maintenant. Mira s'est avancée devant tout le monde pour leur parler rapidement.
