Mira et Maria se frayaient un chemin à travers le tunnel qu'elles avaient emprunté pour la première fois il y a environ 2 ans. Mira se souvenait qu'il y avait un Lièvre Thunderhorn de Rang 2 en Étape Avancée qui résidait dans cette petite grotte. Cependant, Mira ne s'inquiétait plus de la créature. Le nombre de Bêtes Magiques de Rang 2 en Étape Avancée qu'elle avait tuées dans l'étape du champ de bataille infini était immense.
Ça leur prit du temps, mais elles finirent par sortir de la grotte sans croiser le Lièvre Thunderhorn qui était là il y a 2 ans. Mira inspira profondément en regardant les arbres environnants, sentit une brise les caresser, huma l'odeur de la forêt et sentit le soleil frapper sa peau.